fbpx

Memilih Jasa Penerjemah Melalui Internet

Memilih Jasa Penerjemah Melalui Internet

Jika Anda membutuhkan jasa penerjemah, Anda tidak perlu repot karena selain dapat mengunjungi kantor jasa penerjemah Anda dapat mencarinya melalui internet sehingga tidak perlu repot mengunjungi kantornya. Kemudahan mengakses informasi melalui teknologi membuat penerjemah menawarkan keahliannya melalui internet. Namun, memilih jasa penerjemah melalui internet tidaklah mudah karena kita tidak akan bertemu dengan si penerjemah secara langsung sehingga diperlukan ketelitian dan memperhatikan beberapa hal seperti :

walaupun memilih jasa penerjemah melalui internet, Anda harus tetap memperhatikan kualitas. Agar mendapatkan artikel yang berkualitas sebaiknya Anda mengecek portofolio sang penerjemah karena di dalam portofolio inilah terdapat latar belakang pendidikan dan pengalaman yang pernah ia dapatkan. Semakin lama pengalamannya berkecimpung di dunia alih bahasa ini maka tentunya ia akan semakin profesional dan mantap.

Memilih Jasa Penerjemah Melalui Internet di Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang dan Bekasi

Jangan ragu juga untuk mengecek contoh terjemahan yang pernah ia buat. Jika si penerjemah benar – benar serius untuk menawarkan kemampuannya maka ia tak akan ragu untuk melampirkan contoh terjemahannya. Jika Anda masih ragu Anda dapat meminta jasa terjemahan untuk menerjemahkan dokumen Anda baik satu atau dua halaman secara gratis. Di sini Anda dapat benar – benar mengecek hasil terjemahan karena adanya sampel. Selain itu pastikan jasa penerjemah akan menyelesaikan dokumen Anda sebelum deadline. Sebaiknya diskusikan deadline proyek Anda dan jangan berikan DP yang terlalu besar. Bayarlah DP sebesar 20%-30% saja karena biasanya penerjemah akan kurang motivasi untuk menyelesaikan proyek Anda. Itu karena uang sudah didapat.

Pastikan juga jasa penerjemah menyediakan layanan revisi karena tak ada yang sempurna sehingga penerjemah pun dapat salah dalam penerjemahan. Cek juga revisi ini berbayar ataukah gratis?
Penerjemah yang baik akan selalu mudah dihubungi. Oleh karena itu pastikan ia selalu mudah dihubungi baik melalui email, telepon genggam, messenger, dan sebagainya. Pastikan juga harganya wajar. Setiap penerjemah memiliki patokan tersendiri dalam menentukan harga. Harga ini biasanya tidak dapat ditawar kecuali Anda memesan dalam jumlah banyak. Harga untuk terjemahan berkisar Rp.5000 sampai 500.000/lembar.

× How can I help you?