fbpx

Penerjemah Dokumen

Penerjemah Dokumen – Dengan pesatnya`perubahan jaman sekarang ini, banyak perusahaan yang bergerak dalam bidang layanan jasa penerjemah bahasa. Ada perusahaan yang melayani penerjemahan dalam satu bahasa saja misalnya bahasa mandarin. Namun ada juga perusahaan yang melayani penerjemahan dari segala bahasa, mulai dari bahasa Inggris, bahasa China, bahasa Korea dan masih banyak yang lainnya. Kebanyakan daru perusahaan tersebut memiliki dua jenis jasa penerjemahan yaitu jasa penerjemah regulelr dan jasa penerjemah tersumpah. Untuk pengertian dari penerjemah reguler dan penerjemah tersumpah ini mungkin semuanya sudah mengetahui, yaitu penerjemah reguler itu merupakan penerjemah yang biasa dan penerjemah tersumpah merupakan jasa penerjemah yang dusah bersertifikat. Untuk lebih jelasnya akan dijelaskan pada uraian di bawah ini.

Penerjemah Dokumen

Jasa Penerjemah Dokumen yang reguler adalah jasa penerjemahan yang mengerjakan data – data yang tidak berkaitan dengan masalah hukum dan dokumen apapun yang tidak ada kaitannya dengan legalitas suatu dokumen. Cari – ciri dari dokumen ini adalah pada hasil terjemahan tidak terdapat cap stempel atau pun tanda tangan dari orang yang menerjemahkannya. Adapun jasa Penerjemah Dokumen Tersumpah adalah jasa penerjemah yang sudah lulus uji kualifikasi dan telah diambil sumpahnya oleh pejabat yang berwewenang yaitu bapak Gubenur Daerah Khusus Ibukota (DKI) Jakarta yang diadakan oleh Fakultas Ilmu Budaya oleh Universitas Indonesia.

Sedangkan ciri – ciri dari dokumen hasil terjemahan tersumpah adalah pada dokumen hasil terjemahan ini memiliki tanda tangan dan stempel serta pernyataan dari orang yang menerjemahkan bahwa dokumen yang telah mereka terjemahkan secara benar dan sudah diteliti serta bisa dipertanggung jawabkan akan kebenarannya.

Beberapa dokumen yang biasanya memerlukan jasa penerjemah dokumen adalah sebagai berikut :

1. Dokumen akta notaris.
2. Dokumen akta pendirian.
3. Dokumen akta perjanjian atau agreement.
4. Dokumen nota kesepahaman atau MoU
5. Dokumen SIUP
6. Dokumen NPWP
7. Dokumen TDP
8. Dokumen SPT pajak tahunan
9. Dokumen laporan akhir tahuan atau annual report
10. Dokumen surat keterangan domisili
11. Dokumen teknik
12. Dokumen media
13. Dokumen keputusan presiden
14. Dokumen peraturan pemerintah
15. Dokumen peraturan daerah
16. Dokumen keputusan menteri
17. Dokumen ijazah
18. Dokumen transkrip nilai
19. Dokumen raport
20. Dokumen surat ijin mengemudi (SIM)
21. Dokumen SKCK yang diperoleh dari kepolisian
22. Dokumen kartu keluarga
23. Dokumen akta lahir
24. Dokumen akta nikah
25. Dokumen akta cerai
26. Dokumen akta kematian
27. Dokumen surat wasiat
28. Dokumen surat keterangan serta berbagai dokumen yang anda perlukan yang lain –lain.

Semua dokumen – dokumen yang telah disebutkan di atas dapat diterjemahkan oleh jasa – jasa yang disediakan oleh perusahaan menjadi bahasa yang anda inginkan misalnya jasa penerjemah dokumen bahasa Jepang makan sesuai dengan kebutuhan anda, mereka akan menerjemahkannya dari bahasa asli dokumen tersebut ke dalam bahasa Jepang yang baik. Baik itu jasa penerjemah reguler maupun jasa penerjemah tersumpah, mereka akan menjamin kerahasiaan dari data yang anda terjemahkan kepada jasa penerjemah yang bersangkutan. Bahkan mereka bisa menjamin data yang mereka olah akan memiliki 100% tingkat kebenaran dan keyakinannya.

Jasa Penerjemah Dokumen

Perusahaan – perusahaan Jasa Penerjemah Dokumen tersebut juga menyediakan layanan terjemahan dari satu bahasa ke beberapa bahasa yang anda butuhkan sekaligus contohnya jika anda membutuhkan jasa penerjemahan bahasa Inggris dan jasa penerjemahan bahasa Korea maka dokumen yan ganda miliki akan dapat kami terjemahkan ke dalam dua bahasa tersebut. itu merupakan bagian dari pelayanan jasa yang mereka tawarkan sehingga memudahkan anda untuk menerjemahkan karena anda tidak usah mencari jasa penerjemahan dengan bahasa yang berbeda. Perusahaan jasa penerjemah dokumen tersebut sama sekali tidak menggunakan mesin translator yang sekarang ini sudah banyak disesiakan di website atau pun di beberapa pusat aplikasi.

Akan tetapi mereka sepenuhnya mengerjakan dokumen tersebut melalui tenaga alhi dan dikerjakan secara manual yang sudah dijamin keprofesionalannya. Mereka bekerja sesuai dengan bidang yang dikuasainya serta sudah memiliki banyak pengalaman. Selain itu dokumen yang anda terjemahkan juga melalui tahap editori untuk pengecekan lebih lanjut dan difinalisasi sampai dokumen tersebut benar – benar valid.
Demikian info penerjemah dokumen.

× How can I help you?