Lembaga Penerjemah Bahasa arab tersumpah
Lembaga Penerjemah Bahasa Arab Tersumpah – Menerjemah merupakan kegiatan menelaah suatu makna dari bahasa tertentu ke bahasa yang lainnya. Melakukan proses spekulasi atau perabaan makna dengan cara spekulan. Didalam kaidah suatu ilmu bahasa, spekulasi ddialam menerjemah merupakan hal yang terukur dan juga terorits. Dijalankan sesuai dengan kaidah ilmu bahasa dan juga mempunyai referensi secara teoritis. Si penerjemah harus dapat melakukan berbagai macam improvisasi yang tepat dan sesuai agar dapat menelaah suatu bahasa dengan cermat.
Saat ini banyak sekali beragam bahasa yang masuk ke negara kita. Baik itu dari belahan bumi barat maupun belahan bumi timur, hal ini disebabkan karena adanya perkembangan komunikasi dan ekonomi global yang semakin pesat sehingga bahasa-bahasa tersebut semakin cepat menyebar. Dari sekian banyak jenis bahasa yang menyebar tersebut adalah bahasa Arab.
Menerjemahkan bahasa arab serupa halnya dengan mencoba menerjemahkan jenis bahasa asing yang lainnya. Yaitu dengan cara mencoba memahami serta mengenali karakter suatu bahasa kedalam suatu bahasan yang comprehensive. Melakukan berbagai analisis sistematis dengan adanya landasan teori yang jelas, yaitu dengan kaidah ilmu bahasa yang benar seperti grammar dan structure. Untuk itu, mereka harus selalu meng-update segala jenis informasi melalui media internet dan juga selalu melakukan inprovisasi. Aapbila didalam kamus besar tidak dapat ditemukan tentang makna yang tepat dari suatau kalimat maka mereka harus dapat melakukan inprovisasi supaya menemukan arti atau makna dari kata yang penafsirannya bisa lebih mendekati. Inprovisasi bahasa memerlukan kepiawaian dan juga pengalaman dalam bentang waktu yang lumayan lama dan juga kecenderungan untuk melakukan proses penerjemahan dalam topik yang serupa.
Penerjemah juga harus mengaplikasikan berbagai jenis sumber yang cukup relevan. Tidak hanya sekedar menggunakan kamus besar ataupun kamus online saja, tapi juga harus harus mempunyai glossarium tentang bahasa tertentu dengan topik yang khusus. Apabila akan menerjemahkan dokumen dengan ulasan atau topik hukum atau islamic juriprudence maka para penerjemah tersebut harus menyiapkan berbagai ensiklopedi fiqih dan juga glossarium yang selaras dengan topik yang dibahas.
Untuk itu, demi untuk menunjang hasil yang maksimal berbagai hal yang telah dijelaskan di atas harus benar-benar dikerjakan secara optimal untuk menghasilkan hasil terjemahan yang berkualitas baik, tepat, cermat dan juga akurat. Perusahaan kami hadir ditengah – tengah anda untuk menawarkan jasa penerjemahan bahasa arab yang resmi dan juga tersumpah. Tim ahli kami seluruhnya adalah para penerjemah resmi dan juga tersumpah yang dengan sah identitasnya sudah terdaftar di lembaga DEPLU, DEPKUMHAM dan juga KEDUTAAN. Sampai saat kini perusahaan kami sudah berpengalaman untuk menerjemahkan beragam jenis dokumen dengan beraneka macam topik pembahasan serta telah memperoleh kepercayaan dari sejumlah klien sebagai salah satu penyedia layanan jasa penerjemah bahasa arab tersumpah dan terkenal di kota jakarta.
Lembaga Penerjemah Bahasa Arab Tersumpah di Jakarta, Bekasi, Depok, Bogor dan Tangerang
Kami membuka layanan penerjemah lisan atau interpreter dan juga penerjemah dokumen. Untuk jasa penerjemahan lisan atau interpreter, order minimal yang bisa dilayani minimal adalah satu hari kerja yaitu berdurasi 8 jam kerja dengan tarif sebesar Rp 3500.000,-. Dan apabila didalam pelaksanaannya ternyata waktu yang telah diorder belum mencukupi target terjemahan maka anda bisa menambah durasinya dengan dikenakan biaya tiap jam.
Sedangkan untuk jasa layanan penerjemahan dokumen format hasil dari terjemahan tersebut adalah:
Kertas : A4
Margin : 1x1x1 inc
Paragraf : Double
Tipe Font : Courier New
Ukuran Font : 12 Point
Dan untuk tarif yang dipatok untuk menerjemahkan dokumen bahasa Arab tersumpahkan adalah Rp 200.000,- / hasil halaman dan Rp 125.000,- untuk yang tidak tersumpahakan / hasil halaman.
Apabila anda ingin datang langsung ke lembaga Penerjemah Bahasa Arab kami, silahkan simak alamat berikut ini CV Solusindo Karya Nusa Jl. Tanah Abang 1 No.11 (dekatnya lembaga Walikota Jakarta Pusat) Gambir- DKI Jakarta Pusat, kode pos 10160 atau anda juga bisa menghubungi kami di: 021-50102328. Handphone: 08999045858 / 081314035858 atau mungkin fax di: 021-3523982 dan Email di : info@solusipenerjemah.com
Semoga artikel tentang lembaga Penerjemah Bahasa Arab diatas dapat bermanfaat bagi anda.