fbpx

Jasa Penerjemah Akta Perceraian

Jasa Penerjemah Akta Perceraian

Jasa Penerjemah Akta Perceraian – Perceraian merupakan suatu pemutusan hubungan suami istri yang telah sah secara agama maupun hukum. Perceraian secara agama tidak memerlukan suatu surat resmi karena berupa talaq yang diucapkan dengan kata – kata. Tanpa adanya bukti resmi pengucapan talaq tersebut sah. Sedangkan perceraian yang sudah melalui jalur hukum resmi yaitu departemen agama terkait akan mendapatkan bukti resmi yang disebut dengan akta perceraian.

Akta perceraian merupakan bukti otentik dan resmi yang berkaitan dengan putusnya suatu ikatan perkawinan. Terdapat 2 jalur dalam melakukan perceraian yang semua jalur tersebut mendapatkan akta yaitu perceraian melalui kantor catatan sipil dan kantor urusan agama. Perceraian melalui kantor catatan sipil maka akta yang didapatkan juga dari kantor catatan sipil setelah mendapatkan putusan hakim pada pengadilan negeri. Kedua perceraian melalui jalur kantor urusan agama (KUA) yang mana surat atau akta perceraian dikeluarkan oleh KUA melalui putusan hakim pada sidang di Pengadilan Agama. Maka setelah kantor pengadilan mengeluarkan putusan yang menyatakan perceraian sudah sah maka akta nikah dikeluarkan oleh kantor catatan sipil atau dari KUA tergantung jalur yang dilalui pada proses perceraian.

Akta perceraian memiliki kekuatan hukum yang pasti dan menjadi bukti status resmi dari seseorang. Dewasa ini banyak sekali terjadi kasus perceraian dengan berbagai latar belakang baik yang timbul dari permasalahan internal maupun karena ada pihak ketiga yang memicu timbulnya perceraian.

Akta perceraian merupakan sebuah bukti resmi berupa dokumen yang menyatakan status seseorang. Terapat banyak fungsi dari adanya akta perceraian diantaranya adalah untuk mengurus hak waris seseorang, bukti status ketika terjadi suatu permasalahan, pengambilan hak asuh anak, maupun sebagai bukti status janda atau duda ketika mengurus surat jika yang bersangkutan ingin menikah lagi dan lain sebagainya. Orang mengambil jalan cerai juga memiliki sebab dan tujuan yang berbeda antara satu dengan yang lain karena keadaan yang berbeda dan pribadi yang berbeda pula.

Jasa Penerjemah Akta Perceraian

Jasa Penerjemah Akta Perceraian di Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang dan Bekasi

Jika seseorang ingin pergi ke luar negeri atau menikah dengan warga asing di negara asing pula atau pindah kewarganegaraan, akta perceraian memiliki peran penting didalamnya sehingga keadaan atau status seseorang itu jelas. Namun tidak mungkin seseorang tersebut menggunakan dokumen atau akta yang Berbahasa Indonesia. Seseorang tentu menggunakan dokumen atau akta dengan bahasa negara tujuan. Sehingga ia membutuhkan jasa yang ahli dalam alih bahasa atau biasa kita sebut dengan jasa penerjemah akta perceraian.

Maksud dari adanya jasa penerjemah akta perceraian adalah untuk menyamakan bahasa dokumen dengan bahasa negara tujuan namun memiliki bentuk yang sama. Begitu juga jika perceraian dilakukan di negara asing karena yang bersangkutan berkewarganegaan asing sehingga ketika ia berada di Indonesia memerlukan jasa penerjemah untuk menerjemahkan akta tersebut ke bahasa Indonesia. Karena status dalam suatu negara itu berperan sangat penting.

Hidup warga negara tersebut diatur oleh undang – undang artinya adanya legalitas bagi kewarganegaraan seseorang begitu juga dengan statusnya. Namun kenapa harus menggunakan jasa penerjemah akta perceraian?

Tidak semua orang dapat memahami dan memberlakukan dokumen dengan bahasa asing sehingga untuk memberlakukan dokumen itu tentu harus memerlukan jasa penerjemah akta cerai karena yang diterjemahkan adalah hal yang berbeda. Artinya yang diterjemahkan adalah dokumen resmi yang sifatnya penting dan tidak bisa dipalsukan sehingga meskipun itu adalah dokumen terjemahan legalitasnya juga harus memiliki kekuatan hukum yang pasti. Demikian ulasan mengenai jasa penerjemah akta cerai.

Kami Solusi Penerjemah merupakan kantor jasa penerjemah tersumpah resmi bergaransi, bagi Anda warga Jakarta, Bogor, Depok, Tangerang, Bekasi dan sekitarnya bisa order dan pengambilan menggunakan jasa Go-Send supaya lebih cepat sampai atau bisa datang langsung saja ke kantor kami Solusi Penerjemah yang beralamat di Jl. Tanah Abang 1 No.11F Lantai 3 Petojo Selatan Kecamatan Gambir Jakarta Pusat 10160 Hubungi WA https://wa.me/628999045858 Email : info@solusipenerjemah.com https://solusipenerjemah.com Klik untuk lokasi di Google Maps https://goo.gl/maps/Siyy6A69bKyWdvYp6. Demikianlah ulasan tentang jasa penerjemah kami, semoga memberikan manfaat bagi Anda yang memerlukan jasa ini. Semoga artikel Jasa Penerjemah Akta Perceraian ini bisa membawa banyak informasi kepada Anda.

× How can I help you?